Thursday, April 19, 2012

Gürcüstan prezidenti Mixail Saakaşviliyə müraciət / az / en /


Azad Gənclik Təşkilatının təşəbbüsü, təşkilatçılığı və müstəqil gənclər qurumlarının ("Müsbət Dəyişiklik" GH, "Nida" VH, "Dalğa" GH, "Gənclər Klubu" İB), siyasi partiya gənclər təşkilatlarının (AXCP GK, Müsavat GT, VHP GT), QHT-lərin (İnsan Hüquqları Klubu), yazarların, jurnalistlərin, incəsənət xadimlərinin, Azərbaycanda və xaricdə oxuyan tələbələrin, hüquqşunasların, həkimlərin, müəllimlərin, cəmiyyətin digər təbəqələrinin dəstəyi ilə yeni bir kampaniya başlayır. Kampaniyanın məqsədi Qafqazın mərkəzi, Gürcüstanın paytaxtı - Tiflisdə - Azərbaycan Xalq Cümhuriyyətinin banisi, Məhəmməd Əmin Rəsulzadənin heykəlinin ucaldılmasına nail olmaqdır. 


Bununçün ilk növbədə Gürcüstan prezidenti Mixail Sakaşviliyə müraciət hazırlandı. Müəyyən qədər imza toplanandan sonra müraciət Gürcüstan prezidentinə göndərildi. Həmçinin müraciət Mixail Sakaşvilinin saytından müraciət kimi göndərilir. Kampaniyanın növbəti mərhələləri Sakaşvilinin müraciətə cavabından sonra dəqiqləşəcək. 


Müraciətin mətni aşağıdakı kimidir:



Gürcüstan prezidenti cənab Mixail Sakaşviliyə


Hörmətli prezident!


Azərbaycanın müstəqilliyini, azadlığını və xoş gələcəyini düşünən gənclərin bir qrupu olaraq dost və qardaş ölkə saydığımız Gürcüstan dövlətinə müraciət etmək qərarına gəldik. Məqsədimiz çox sadədir. İstəyirik ki, ölkənizin paytaxtı Tiflisdə Azərbaycan Xalq Cümhuriyyətinin yaradıcılarından olan Məhəmməd Əmin Rəsulzadənin heykəli ucaldılsın. 


Hazırda Bakıda heç bir heykəli olmasa da, M. Ə. Rəsulzadə təkcə Azərbaycana yox, həm də bütövlükdə Qafqaza sülh, azadlıq, demokratiya gətirən liderlərdən biridir. Ölkəmizə səfəriniz zamanı bunları sizin dilinizdən də eşitmək bizə böyük qürur verdi, Sizə böyük təşəkkürlər etdik. Ona görə də, M. Ə. Rəsulzadənin heykəlinin bu gün regionun azadlıq və demokratiya mərkəzinə çevrilən Tiflis şəhərində qoyulması Qafqazın tarixinə, xalqların azadlıq və demokratiya arzularına, əbədi dostluğumuza böyük bir töhfə olardı. 


Böyük mütəfəkkir ve ictimai-siyasi xadim M. Ə. Rəsulzadə xalqlarımızın dostluğuna böyük önəm verir və bunu biz gənclərə vəsiyyət etmişdir. Azərbaycan Xalq Cümhuriyyətinin Tiflisdə elan olunması da ortaq taleyimizin tarixi simvoludur. Bütün bunlar göstərir ki, böyük liderin abidəsini bu şəhərdə ucaltmaq yerinə düşən bir arzu olmaqla yanaşı, zəruridir və dost xalqlarımızın gələcəyi naminə çox əhəmiyyətli olar. Biz Gürcüstanın hansı ağır şəraitdə uğurla irəli getdiyini görür və istəməzdik ki, bu arzumuzla ölkənizə ən kiçik maliyyə sərfi yaradaq. Bu haqda qərar verildiyi halda, biz gənclər abidənin ucaldılması üçün xərcləri belə toplaya və bunu abidənin zəhmətini çəkənlərə ödəyə bilərik. 


Sizə bir daha təşəkkür edir, dost Gürcüstana uğurlar diləyirik. 


_______________________________________________________________


To President of Georgian Republic, 


H.E. Mr. Mikheil Saakashvili. 


Your Excellency!


We, the group of young citizens, who do value Azerbaijan’s independence, freedom and future prosperity immensely, have decided to address the State of Georgia, our homeland’s ageless friend and fraternal neighbor. Our petition is quite simple, indeed. With this letter, we would like to ask, if it is possible to place the monument of Muhammad Amin Rasulzade, one of the founders of Azerbaijan Democratic Republic in the capital of Your state, Tbilisi. 


Despite the fact that M. A. Rasulzade brought peace, freedom and democracy not only to Azerbaijan, but to all Caucasus, currently there is no monument in Baku to honor his memory. Hearing above mentioned from You, when you were visiting Azerbaijan, had made us proud. Once again we would like to thank You for that. Hence, we believe the placement of M. A. Rasulzade’s monument in Tbilisi, the city which today became the center of democracy and freedom of the region, would have been a great contribution to the history of Caucasus, to people’s expectations of freedom and democracy, to our eternal friendship and fraternity. 


Our great leader M. A. Rasulzade had always highly evaluated the friendship between our nations and bequeathed this to us. Moreover, the declaration of Azerbaijan’s independence in Tbilisi, is a historical symbol of indivisibility of our nations’ common fate. With all above mentioned, it is obvious that the desire to place our great leader’s monument in Tbilisi is not just a well-timed initiative, but is also a necessity, which will serve well to the friendship between our nations. Nevertheless, we know the hard conditions through which Georgia successfully advances and would never bare the fact of financial expenses from you side. In case of approval from Your side, we are ready to take all the responsibility for covering construction expenses. 


Once again, we would like to express our most sincere wishes, to You and to Georgian Republic
________________________


Müraciətə qoşulanlar:



Azad Gənclik Təşkilatından

1.     Məcid Məcidli
2.     Ziya Zamanli
3.     Xəyal Sərxanzadə
4.     Vüqar Cəfərzadə
5.     Pərviz Əskərov
6.     Təbriz Önər
7.     Asim Zaxarov
8.     Şəfaqət Məmmədli
9.     Aysel Saday
10.  Rəşad Talıblı
11.  Günay Babazadə
12.  Rəşad Rəcov
13.  Rasət Əmirli
14.  Tural Məmmədli
15.  Emil Fərzəliyev
16.  Ülvi Həsənli
17.  Ulduz Məmmədova
18.  İlkin Kərimli
19.  Kamran Nəcəfov
20.  Aydan Məmmədli
21.  Taleh Rzayev
22.  Əşrəf Qənbərov
23.  Emin Quluyev
24.  Elçin Məmmədov
25.  Ənvər Cəfərov
26.  Asim Əhmədzadə
27.  Elnur İsmayılov
28.  Vasif Qarayev
29.  Elvin Qulusoy
30.  Elvin Mustafayev
31.  İsmail Hüseynov
32.  Orqal Tan
33.  Aqşin Rəcəbov
34.  Sərxan Mehdi
35.  Zümrüd İsmayılova
36.  Elnur İsmayılov
37.  Pərvanə Novruzova
38.  Səbuhi Hüseynli
39.  Turan Bədəlli
40.  Turanə Ağayeva
41.  Günel Səbzəliyeva
42.  Aytən Həsənli
43.  Camal Rəfiyev
44.  Tural Şıxlı
45.  Vəfa Süleymanova
46.  Emin İsmayıl
47.  Səadət Abbaslı
48.  Kamran Nəcəfov
49.  Sevinc Emin
50.  Samir Məmmədov
51.  Kənan Əli

N!DA Vətəndaş Hərəkatından
52.  Aygün Pəncəliyeva
53.  Turqut Qəmbər
54.  Rəşadət Axundov
55.  Üzeyir Məmmədli
56.  Orxan Rasimoğlu
57.  Kənan Qasımlı
58.  Zaur Qurbanlı
59.  Etibar Salmanlı
60.  Türkel Rəhimli
61.  Talıblı Vüsal
62.  Aynur Zərrintac
63.  Anar Gəraylı
64.  Kənan Abbasov
65.  Mahmud Musali
66.  Araz Bayramov
67.  Tural Amin


“Dalğa” GH-dən
68.  Xanim Yadigarli
69.  Həmidə Giyasbəyli
70.  Pərviz Əzimov
71.  Rasim Əfəndiyev
72.  Cəmilə İbrahimova
73.  Cavid Ramazanov
74.  Gülnar Səlimova
75.  Arzu Rzazadə
76.  Nilüfər Kaplancı
77.  Kamran Rəşidov
78.  Vüsal Bacar
79.  Saleh Mehdizadə
80.  Könul Məmmədova
81.  Aygün Eminli
82.  Nigar Yadigar
83.  Əsmər Kərimova
84.  Kənan İsmayilov
85.  Sara Kərimli
86.  Nurlan Osmanlı
87.  Fərhad İbrahimov
88.  Səbadə Behdudova
89.  Emin Rəsulzadə
90.  Mirheydər Məmmədov
91.  Əfsane Rzayeva
92.  Aqşin Hədəf
93.  Turan Mahmudov

İnsan Hüquqları Klubu
94.  Günay Ismayilova
95.  Rafiq Abdullayev
96.  Natiq Cəfərli
97.  Rəsul Cəfərov

“Müsbət Dəyişiklik GH-dən

98.  Rəşad Həsənov
99.  Elmir Miriyev
100.   Məhəmməd Cəlilov
101.   Bahadur İbrahimli
102.   Alp Arslan Süleymanlı
103.   Aygül İsmayıllı
104.   Hikmət Abduləzizov
105.   Vaqif Səmədli
106.   Toğrul Məmmədov
107.   Seyidəkbar Əsgarov
108.   İlahə Səmədova
109.   Mehin Hüseyn
110.   Vüsal Eyvazov
111.   Səbinə Namazova
112.   Elşən Abbasov
113.   Şahnaz Həsənova

“Gənclər Klubu” İctimai Birliyi
114.   Asif Oruclu
115.   Nicat Quluzadə


VHP GT-dən
116.   Samir Əsədli
117.   Pünhan İmamlı
118.   Emil Bağırov
119.   Nicat Şükürov
120.   Baba Qamətli
121.   Namiq Əhmədov

Müsavat GT-dən
122.   Səxavət Soltanlı
123.   Nigar Yaqublu
124.   Nərgiz Yaqublu
125.   Günel Rəhimova
126.   Yeganə Hacıyeva
127.   Tural Hacıbəyli
128.   Toğrul Abbaslı

AXCP GK-dən
129.   Əbülfəz Qurbanlı
130.   Dadaş Sadiqli
131.   İlham Hüseyn
132.   Cabbar Savalanlı
133.   Bəyim Həsənli
134.   İslam Şıxəli
135.   Kəmalə Quliyeva

Digər
136.   Zamin Hacı - publisist
137.   Şahvələd Çobanoğlu - publisist
138.   Firudin Allahverdi - bəstəkar
139.   Əli Əkbər - yazıçı
140.   Elnur Astanbəyli - yazıçı, jurnalist
141.   İlqar Cahangirov - aktyor
142.   Seymur Baycan - yazıçı, publisist
143.   Elmir Mirzəyev - bəstəkar-kulturoloq
144.   Gündüz Ağayev - rəssam
145.   Xaliq Bahadır - publisist
146.   Çingiz Hüseynov - yazıçı (Moskva)
147.   Orxan Ata - Bulistan Group, aktyor
148.   Hüseyn Cavid - Tələbə
149.   Asəf Zeynallı - Jurnalist
150.   Məcid Nəsibov - Tələbə
151.   Zaur Əliyev - Müəllim
152.   Vüsal Qocayev
153.   Sənan Süleymanov
154.   Ruslan Əsəd
155.   Xanım Mustafayeva
156.   Anar Bayramov - İqtisadçı
157.   Anar Bağırov
158.   Qurban Ələkbərov - Tərcüməçi
159.   Rəşad Bayramlı - tələbə ADİU
160.   Elvin Dəmirov
161.   Şahin Kərimov
162.   Xəyyam Hüseynov
163.   Rəşad Babalı
164.   Pərviz Abbasov - hüquqşünas
165.   Mətləb Məmmədli - tələbə
166.   Ümid İbrahimov - tələbə
167.   Miri Cabbarov – tələbə BDU
168.   Afət Nəbiyeva – müəllim
169.   Vüqar Feyzulla
170.   Azad Red
171.   Asima Nəsirli - hüquqşünas
172.   Orxan Qafarlı
173.   Naibə Allahverdiyeva
174.   Nurəddin Babayev - VİP Gənclər Təşkilatı
175.   Fuad Məmmədov - tələbə
176.   Ceyhun Məmmədli - tələbə
177.   Rafiq Əlili – tələbə
178.   Səmayə Orucova
179.   Ramin Ələkbərov
180.   Rafiq Atayev
181.   Gunay Zeynalova
182.   Tural Nağıyev
183.   Həmidzadə Murad - tələbə
184.   Nərmin Nöqtə - jurnalist
185.   Ülviyyə Babayeva
186.   Elməddin Quliyev
187.   Elvin Cabrayılov - hüquqshunas
188.   Elməddin Quliyev – tələbə (Magistr)
189.   Elmir Çobanzadə
190.   Cəfər Nəcəfli - tələbə
191.   Şəmsinur Əhmədzadə - tələbə
192.   Sənan Əfəndiyev
193.   Cavanşir Səfərli – tələbə
194.   Pərviz Kərimov
195.   Nihad Əhmədov – tələbə
196.   Şahruz Həsənzadə - tələbə (Northwestern University)
197.   Xəyalə Mahmudova
198.   Mübariz Rəhimli - tarixçi
199.   Samirə Balabəyova- tələbə
200.   İlqar İsrafilov - həkim
201.   Kənan Şıxızadə - tələbə
202.   Elvin Elxan - Azadmekan.org
203.   Günay Abidova - filoloq
204.   Sevinc Rzayeva
205.   Orxan Qurbanov – tələbə
206.   Cavid İbad - Ekol GT
207.   Elvin Həsənov
208.   Yadigar Sadıqlı - Müsavat başqanının müşaviri
209. Sənan Süleymanlı
210. Orxan Rza - AXCP GK